No exact translation found for تحرك عبر

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تحرك عبر

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Les rapports font état de mouvements transfrontières dans les deux sens.
    ووردت تقارير تفيد بوجود تحركات عبر الحدود في الاتجاهين معا.
  • • Contrôle accru des mouvements transfrontaliers et aménagement d'un quartier général pour les forces de sécurité le long des frontières orientale et occidentale (par exemple, Nabi-e-Akram);
    • مراقبة أشد على التحركات عبر الحدود، وبناء مقر أمني على طول الحدود الشرقية والغربية للبلد (مثل مقر نبي أكرم) لتشديد الرقابة على التحركات عبر الحدود.
  • De la place de l'Étoile, le convoi longe la rue Ahdab avant d'emprunter la rue Foch.
    وغادر الموكب ساحة النجمة وتحرك عبر شارع الأحدب متجهـا إلى شارع فوش.
  • Le Groupe est témoin de mouvements transfrontaliers de cassitérite de Goma vers le Rwanda.
    والفريق شاهد على التحركات عبر الحدود لنقل حجر القصدير من غوما في اتجاه رواندا.
  • Entre-temps, la MONUC et l'ONUB surveillent de près ces mouvements transfrontières.
    وفي تلك الأثناء، تقوم البعثة وعملية الأمم المتحدة في بوروندي برصد وثيق للتحركات عبر الحدود.
  • À mesure qu'il est ainsi centrifugé dans une série de cylindres, il s'enrichit progressivement en uranium 235U.
    ويصبح الغاز تدريجياً أكثر ثراء بنظير اليورانيوم-235 بفضل تحركه عبر سلسلة متعاقبة من الطاردات المركزية.
  • Ceci fait partie de l'attaque de flanc pour envahir le sud de la Pologne.
    كان هذا جزءاً من مجرى النهر ...الذى قامت فيه قوات الغزو بالتحرك عبر جنوب بولندا
  • Elle comprend le partage d'informations et de ressources, le contrôle conjoint des mouvements transfrontières et l'échange des enseignements tirés et des pratiques optimales.
    ويشمل ذلك التعاون تبادل المعلومات واللوازم، والرصد المشترك للتحركات عبر الحدود، وتبادل الدروس المستفادة وأفضل الممارسات.
  • b) Fournir en temps utile des informations sur les mouvements transfrontières suspects;
    (ب) التزويد الموقوت بالمعلومات عن التحركات المشبوهة عبر الحدود؛
  • Reste en ligne, Hawke.
    نستطيع التحرّك بسكون عبر منفذ ثم نتحرّك للاحتماء